Plot:
Di dunia yang dihuni oleh kendaraan yang berbicara antropomorfik, balapan terakhir musim Piston Cup berakhir dengan pertandingan tiga arah untuk tempat pertama antara pensiunan veteran Strip "The King" Weathers, runner-up sering Chick Hicks, dan sensasi rookie kurang ajar Lightning McQueen ; perlombaan tiebreak dijadwalkan untuk satu minggu kemudian di Los Angeles International Speedway. McQueen sangat ingin memenangkan perlombaan, tidak hanya menjadi rookie pertama yang memenangkan Piston Cup, tetapi juga karena itu akan memungkinkan dia untuk meninggalkan sponsor yang tidak menarik dari Rust-Eze, sebuah perusahaan salep bumper, dan mengambil tempat The King di tim Dinoco yang bergengsi dan menguntungkan. Namun, dia berjuang untuk bekerja dengan orang lain karena keegoisannya, yang menyebabkan dia memecat tiga kepala kru dan membuat kru pitnya berhenti setelah balapan. Karena ingin segera ke California, dia mendorong truk besarnya, Mack, untuk bepergian sepanjang malam. Saat McQueen sedang tidur, Mack tertidur dan kaget bangun, menyebabkan McQueen jatuh dari belakang trailer dan jatuh ke jalan. McQueen bangun di tengah lalu lintas dan keluar dari jalan raya untuk mencari Mack, tetapi malah berakhir di kota gurun Radiator Springs yang kumuh, di mana dia secara tidak sengaja merusak trotoar jalan utama.
Keesokan harinya, McQueen diperintahkan oleh hakim kota dan dokter medis, Doc Hudson, untuk segera meninggalkan kota, tetapi pengacara setempat, Sally, meminta agar McQueen malah ditugaskan pelayanan masyarakat untuk memperbaiki jalan, yang dengan enggan Doc setuju. Masih terburu-buru meninggalkan kota, McQueen memperbaiki jalan dengan buruk, dan diperintahkan untuk memperbaikinya lagi. Selama waktu ini, dia mulai menghangatkan diri di kota, dan berteman dengan beberapa penduduknya. Dia mengetahui bahwa Radiator Springs pernah menjadi perhentian populer di sepanjang US Route 66 sampai dilewati dengan pembangunan Interstate 40 dan sebagian besar dilupakan, dan Doc adalah Fabulous Hudson Hornet, juara Piala Piston tiga kali yang karirnya berakhir dengan kehancuran crash pada tahun 1954. Dia terikat dengan Sally, yang menemukan kebahagiaan ketika dia meninggalkan kehidupan yang cepat di Los Angeles untuk tinggal di Radiator Springs, dan sekarang bermimpi untuk menempatkan kota kembali di peta. McQueen selesai memperbaiki jalan, menyegarkan kembali penduduk kota, dan memutuskan untuk menghabiskan satu hari ekstra di Radiator Springs bersama teman-teman barunya, tetapi waktunya di sana terhenti ketika Mack dan media turun ke kota. McQueen dengan enggan pergi ke California pada waktunya untuk balapan sementara Sally menghukum Doc setelah mengetahui bahwa dia bertanggung jawab untuk memberi tahu media tentang keberadaan McQueen.
Pada balapan tersebut, balapan McQueen teralihkan dan segera jatuh ke posisi terakhir. Dia kemudian terkejut menemukan bahwa Doc, memiliki perubahan hati, telah mengambil alih sebagai kepala krunya dan beberapa temannya yang lain dari Radiator Springs membantu di dalam lubang. Terinspirasi dan mengingat trik yang dia pelajari dari Doc dan teman-temannya, McQueen memimpin. Di lap terakhir Chick menyapu dan mengirim The King ke dalam kecelakaan berbahaya. Mengingat nasib Doc, McQueen berhenti di dekat garis finis, menyerahkan kemenangan kepada Chick, dan mendorong kembali untuk mendorong The King melewati garis finish. Akibatnya, penonton dan media yang marah mengutuk kemenangan Chick tapi memuji sportivitas McQueen. McQueen ditawari sponsor Dinoco, tetapi menolak dan bersikeras untuk tetap bersama Rust-Eze karena loyalitas atas dukungan mereka sebelumnya. Kembali di Radiator Springs, McQueen bertemu kembali dengan Sally dan mengumumkan bahwa dia akan mendirikan markas balapnya di sana, menempatkan Radiator Springs kembali di peta.
Dalam adegan pasca-kredit, Minny dan Van, pasangan yang mencoba menemukan Interstate, ditampilkan tersesat di tengah gurun.
Genre:
Animation, Comedy, Family
Pengisi Suara:
- Owen Wilson sebagai Lightning McQueen, dijelaskan oleh John Lasseter di Los Angeles Times sebagai "Sebuah hibrida antara mobil stok dan mobil balap ketahanan Le Mans yang lebih montok".
- Paul Newman sebagai Doc Hudson, seorang Hudson Hornet 1951 yang kemudian diturunkan menjadi Fabulous Hudson Hornet dan peran non-dokumenter terakhir Newman sebelum pensiun pada 2007 dan meninggal pada 2008.
- Bonnie Hunt sebagai Sally Carrera, Porsche 911 Carrera seri 996 tahun 2002.
- Larry the Cable Guy sebagai Mater, sebuah truk "boom" Harvester Internasional L-170 1951 dengan elemen dari sebuah truk derek Chevrolet pertengahan 1950-an One-Ton Wrecker Tow.
- Tony Shalhoub sebagai Luigi, Fiat 500 tahun 1959.
- Cheech Marin sebagai Ramone, Chevrolet Impala Lowrider 1959.
- Michael Wallis sebagai Sheriff, 1949 Mercury Club Coupe (paket polisi).
- George Carlin sebagai Fillmore, VW Bus tahun 1960.
- Paul Dooley sebagai Sarge, jip model Willys tahun 1941, dengan gaya yang digunakan oleh Militer AS.
- Jenifer Lewis sebagai Flo, mobil pameran General Motors Motorama tahun 1957.
- Guido Quaroni sebagai Guido, forklift khusus, menyerupai Isetta di depan yang hanya berbicara dalam bahasa Italia.
- Richard Petty sebagai Strip "The King" Weathers, sebuah Plymouth Superbird tahun 1970.
- Michael Keaton sebagai Chick Hicks, yang dijelaskan oleh Pixar sebagai mobil stok umum tahun 1980-an menyerupai General Motors G-Body tahun 1978–88 seperti Buick Regal atau Chevrolet Monte Carlo.
- Katherine Helmond sebagai Lizzie, 1923 Ford Model T.
- John Ratzenberger sebagai Mack, sebuah Mack Super-Liner 1985.
- Joe Ranft sebagai Red, sebuah mobil pemadam kebakaran gaya tahun 1960-an (paling mirip dengan pertengahan 1960-an) dan Baterai Daur Ulang Jerry, truk Peterbilt yang kejam yang dikira Lightning McQueen untuk Mack saat tersesat. Ini adalah dua peran suara terakhir Ranft sebelum kematiannya pada Agustus 2005.
- Jeremy Piven (AS) / Jeremy Clarkson (Inggris) sebagai Harv, agen Lightning McQueen, tidak pernah terlihat di layar.
- Bob Costas sebagai Bob Cutlass, 1999 Oldsmobile Aurora, penyiar untuk balapan Piston Cup dan teman Darrell Cartrip.
- Darrell Waltrip sebagai Darrell Cartrip, Chevrolet Monte Carlo tahun 1977, penyiar Piston Cup dan teman Bob Cutlass.
- Humpy Wheeler sebagai Tex Dinoco, Cadillac Coupe de Ville tahun 1975 dan pemilik Dinoco.
- Lynda Petty sebagai Lynda Weathers, istri Strip Weathers.
- Dale Earnhardt Jr. sebagai "Junior" # 8.
- Michael Schumacher sebagai Michael Schumacher Ferrari.
- Tom dan Ray Magliozzi sebagai Rusty and Dusty Rust-eze, Dodge Dart 1963 dan Dodge A100 1967 yang merupakan pemilik Rust-eze.
- Richard Kind dan Edie McClurg sebagai Van dan Minny, Ford Windstar 2003 dan Dodge Caravan 1996.
- Lindsey Collins dan Elissa Knight sebagai Mia dan Tia, saudara kembar identik Mazda MX-5 ("Miata") 1992.
- Mario Andretti sebagai Mario Andretti # 11.
- Sarah Clark sebagai Kori Turbowitz.
- Jay Leno sebagai Jay Limo.
- Jess Harnell sebagai Sven the Governator, karikatur Humvee karya Arnold Schwarzenegger.
Subtitle:
English
Bahasa
Post a Comment